V polední hodinu

8. prosince 2015 v 19:53 | Lithiel
V rámci našeho "projektíčku" přepisování skvělých písniček na dokonalé (viz článek "Same!") je tu další přepsaná vánoční písnička. Možná někteří znáte písničku V půlnoční hodinu (miluji ji od té doby co jsme ji zpívali se sborem - ach, to bylo jak zpěv Ainur! - kdybych to tam pořád nekazila...) a kdo ne najde ji zde a nebo zde (snad). Její přepsaný text vypráví o hobitím obědu (ne nijak podrobně).



V polední hodinu
1. V polední hodinu
hlad už se ozývá
a čas oběda
hobitům nastává.

2. Bilbo naplnil
sliby své zajisté,
mejdan se vydařil,
jídlo je znamenité.

3. Hobitci vstávejte
pospěšte k Bilbovi,
na slavnost chvátejte,
je čas obědový!


verze 2.:
2. Samvěd naplnil
sliby své zajisté,
oběd se vydařil,
jídlo je znamenité.

3. Hobitci vstávejte,
pospěšte k Samovi,
jen si pochutnejte,
je čas obědový!

(přiznávám že druhá verze mě napadla jako první a to při čtení včerejšího přípěvku na mittalmaru)

A tu jsou snad jakž takž noty (lépe jsem to holt nevymyslela...):
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Irith Irith | Web | 10. prosince 2015 v 16:37 | Reagovat

Hele... nevychází vám tam slabiky. Jakože dost brutálně. Jednak krátká dlouhá, ale pak i na počet.

2 Eri Eri | 10. prosince 2015 v 19:21 | Reagovat

[1]: Musíš si to urovnat sama. Použij svoji fantazii a pasovat to bude. 8-O

3 Lithiel Lithiel | 10. prosince 2015 v 21:36 | Reagovat

Ono se zdá že to nepasuje ale ve skutečnosti to pasuje vážně perfektně jen se to musí všechno "zlegátovat" a "zligaturovat", prodloužit, zkrátit,... no ale vážně to sedí, uvidíš (za týden snad budeme nahrávat - snad...) :-)

4 Lithiel Lithiel | 10. prosince 2015 v 21:39 | Reagovat

Podobně to máš třeba i u koledy Veselé vánoční hody (myslím to po-otmě leží... a vů-ůl a oslík... a při-išli chudí... - tam je toho spousta) a to je jen jeden z mnoha případů. Já bych to sem nedávala kdyby to nevycházelo přesně :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama